SINOWATER

中德SINO-INSPECTION项目在杭州举办结题活动

2018年11月20日,受德国联邦教研部资助的中德联合科研项目SINO-INSPECTION在大都会城市杭州顺利举办结题活动“中德2018年管道维护工作研讨会”。在德方学术带头人Max Dohmann教授领导下,会议对该中德合作项目的成果进行了汇报和交流。

来自德国亚琛工业大学水和固废管理研究所(FiW)的Jan Echterhoff和Marc Jansen分别通过报告介绍了项目的基本情况-该项目旨在将用于排水管网状态获取的德国管道检测技术和软件工具在中国进行示范应用,介绍了为中国市场量身定制的软硬件的研发过程,分享了为期两年的项目运行经验,为试点地区嘉兴市在排水管网领域的相关工作提出行动建议。来自嘉兴和杭州的市政排水管道运营单位分别通过报告交流了当地在管道整治领域的经验,来自浙江大学的张仪萍教授团队汇报了在管道外来水侦测方面的研究结果,所有与会人员相互进行了充分交流。

中德合作SINO-INSPECTION项目研究成果表明,为可持续性地保障排水管网体系的功效,对管道所有结构性元素及其状态的准确了解和获取必不可少。为达到这一目标,不仅需要适合的技术、用以检测和管理的软件,更需要具备专业素养的人员、与实地需求相适应的管理方案和运营计划。为保障中方市政排水管网运营单位管道状态检测工作的可持续进行,从而持久保障管网的良好状态,各方伙伴单位还将进一步争取细化的合作。

©FiW